心之家园 Heart of the House

竭诚满足宾客各项需求是我们业务的核心所在

“心之家园”使用条款

以下“使用条款”用于管理您对万豪国际集团“心之家园”网站(以下简称“本网站”)的访问及使用,包括在本网站提交故事、照片或其它信息(以下统称“内容”)。 访问本网站,即表示您与万豪国际集团(以下简称“万豪国际”)达成接受以下使用条款的协议,且万豪国际可能在不进行通知的情况下更新本使用条款内容。 万豪国际建议您定期查看这些使用条款,以确保知悉最新版本内容。

本网站可能包含或引用万豪国际或其它各方的商标、专利、版权资料、商业秘密、技术、产品、流程和/或其它专有权利。 本网站不授予您任何此类商标、专利、版权资料、商业秘密、技术、产品、流程和其它专有权利的许可或权利。

对于您在本网站上提交的任何内容,您授予万豪国际及其代理商、附属机构、关联公司、合作伙伴或第三方服务供应商及其各自的董事、官员和员工(以下统称“关联方”)以下永久性、不可撤销、免版税、全球范围内、可转授和转让的权利和许可: (a) 在不向您发布通知、进行补偿或履行其它义务的情况下,使用、复制、修改、全部删除、改编、发布、翻译、更改、创建衍生品、出售和/或发布此类内容和/或将此类内容整合成任何形式、媒介、材料或技术;以及 (b) 将上述权利转授于他人。 您将有可能无法对您提交的内容进行编辑或删除。

万豪国际有权,但无义务在发布前对所有发布在本网站上的内容进行评估,并更改、删除或拒绝发布任何内容。 您在此免除万豪国际因此内容或使用此内容而引起的,或与之相关的任何及所有责任,包括但不限于在内容使用过程中可能产生的诽谤索赔、或基于隐私权、出版权或任何模糊或明显的歪曲(无论有意或无意)的索赔。 您同时不可撤销地放弃您在任何适用法律下享有的针对每项内容的任何“著作人权”,或关于署名或作品完整性的其它权利。
对于您在本网站上提交的所有内容,您声明并保证:
(a) 您拥有向万豪国际授予上述内容许可的所有必要权利(包括但不限于对内容中所呈现或包含的任何音乐作品和/或录音资料的权利);

(b) 所有出现在内容中的个人均已同意万豪国际将该内容用于任何合法目的;

(c) 您是该内容的唯一作者和知识产权所有者,您应对该内容承担全部责任;

(d) 您至少已达到您所居住的司法管辖区的法定成年年龄。

(e) 该内容不包含任何机密信息;

(f) 该内容非虚假、错误或误导性信息;

(g) 该内容不包含除您之外的任何人的个人身份信息(包括任何万豪国际代表),包括名字和姓氏、包含名字和姓氏的用户名、电子邮箱、实际地址或电话号码;

(h) 该内容不含对其它已发布故事或其作者的批判评价;

(i) 该内容及万豪国际对该内容的使用不会侵犯任何第三方的版权、专利、商标、商业秘密或其它知识产权或出版权或隐私权,或侵犯任何第三方的其它权利;

(j) 该内容及万豪国际对该内容的使用不会违反任何法律、法规、条例或规章;

(k) 该内容及万豪国际对该内容的使用,不是且不会被有理由地当做淫秽、侮辱性、威胁性、猥亵、诽谤、中伤、憎恨、带有种族或宗教偏见或其它攻击性的内容。

(l) 该内容不包含广告、垃圾邮件或提及其它服务、产品、商品或网站;及

(m) 该内容不包含任何计算机病毒、蠕虫病毒或其它可能造成破坏的计算机程序或文件。

您同意保护和支持万豪国际免于承担所有已知与未知索赔、要求和所有类型和性质的(实际和后续)损害,包括因您违反上述声明与保证、违反第三方的任何法律或权利或提交了违反本使用条款的内容而产生的正当律师费。 万豪国际保留独家全权处理任何第三方索赔和所有和解谈判事宜的权利,费用自行承担;且您同意根据万豪国际要求,与我们共同对该等索赔进行抗辩。 万豪国际对于您或其他人违反规定的行为进行的豁免,不应解释为对以后违反行为的豁免。

万豪国际和/或其关联方不应对任何损害或损失承担责任,包括由您在本网站提交内容或万豪国际对此内容的使用而引起的,或与之相关的任何间接、特殊、偶然、惩罚性、惩戒性、后续或任何其它损害。

您同意万豪国际及其关联方就您在本网站上提交的内容或出于其它管理目的,使用您的电子邮箱与您联系。

这些使用条款及其实施受美国马里兰州法律管辖,不受法律冲突原则或任何其它司法管辖区的此类原则管制。

本网站是在“现况”和“现有”的基础上提供,万豪国际不对网站运营、网站上的信息、内容或材料作任何形式的声明和保证(明示或暗示),其中包括但不限于标题的保证或条件,及适销性、特定目的适用性或非侵权性的暗示保证。 万豪国际不声明或保证网站上提供的信息的准确性、完整性和时效性。 万豪国际同样不声明或保证您使用本网站的连续性、无误性、安全性、不受病毒或其它有害部件侵害、或任何内容的准确性和正确性。 您使用本网站的风险将完全由您个人自担。

万豪国际的政策规定,需尊重他人的知识产权。 因此,万豪国际不会有意发布任何侵犯他人版权或其它知识产权的内容。 鉴于此政策,以及根据《数字千年版权法案》(Digital Millennium Copyright Act) 第 17 篇第 512(c)(2) 节,万豪国际指定了专门的代理商,来接理关于网站的版权侵权指控。 如果您认为我们使用您作品的方式侵犯了您的版权,请向我们发送: (a) 作品描述;(b) 作品在网站上的位置说明,包括 URL;(c) 您的姓名、地址和电话号码;(d) 您签署的声明,保证您有足够理由相信所争议的使用不符合现行法律的规定;以及 (e) 您签署的声明,证明基于伪证罪处罚规定,您的指控真实,而且您是版权所有者或代表版权所有者。 请将这些材料提交给:

知识产权部高级法律顾问
Marriott International, Inc.
10400 Fernwood Road, Dept. 52/923
Bethesda, MD 20817
电子邮箱: IPLaw@marriott.com
如果您有任何关于本使用条款的问题,请发送电子邮件至 marriott.communications@marriott.com,与万豪国际联系。